O fado fez de ti um
anjo caído
em vez de estrela de Hollywood
para desempenhar o papel de princesa
nos contos de fada para crianças.
O acaso produziu a bela sedutora,
a mulher que ilumina sonhos adultos
de homens que te desejam como amante,
mero adorno para glórias sociais.
O sucesso mundano é efêmero,
e o papel dos atores muda
com o tempo e a idade.
Não mudes o teu jeito de ser
fora da tela que não te escraviza.
Viva o mistério de ser quem és!
Lolly Honey
The fate made you a fallen angel
instead of an Hollywood star
to play the role of princess
the fairy tales for children.
The accident produced a beautiful seductress,
a woman who illuminates the adults dreams
of men who want you as a lover,
mere adornment to social glories.
The worldly success is ephemeral,
and the role of actors change
with time, age and wisdom.
Do not change your way to be
off the screen that do not enslaves.
Long live to the mystery of who you are!
The fate made you a fallen angel
instead of an Hollywood star
to play the role of princess
the fairy tales for children.
The accident produced a beautiful seductress,
a woman who illuminates the adults dreams
of men who want you as a lover,
mere adornment to social glories.
The worldly success is ephemeral,
and the role of actors change
with time, age and wisdom.
Do not change your way to be
off the screen that do not enslaves.
Long live to the mystery of who you are!
Antonio
Carlos Rocha
Nenhum comentário:
Postar um comentário