terça-feira, julho 30, 2013

The Dark

The DARK

The dark outside does not frighten
who has shared the shades of night,
was protected and protected
loved and was loved,
injured and was wounded.
However, the head suffers dizzy
when darkness comes from the well inside
conceal the light of day,
footprints on the trail,
the thorn and the flower.
The weak standing sleep itself.
The strong invades the color does not shine!

Antonio Carlos Rocha



O ESCURO

O escuro lá fora não amedronta
quem já partilhou as sombras da noite,
protegeu e foi protegido,
amou e foi amado,
feriu e foi ferido.
No entanto, a cabeça padece tonta
quando as trevas vem do poço interior,
ocultam a luz do dia,
as pegadas na trilha,
o espinho e a flor.
Os fracos parados dormem em si,
Os fortes invadem a cor que não brilha!
Antonio Carlos Rocha



 

Nenhum comentário: