sexta-feira, agosto 31, 2012

MOMENTS





                                                   

No more sadness
no more cold
no more rain.
 
I see a little bird singing
in the apple tree
happy music of the sun.
 
The serpent is dead,
the eagle is old
the little monkey rides de poney.
 
The fresh air eats the polution 
and the green flashes
in the eyes of the lovely teen.
 
 
MOMENTOS
 
 
Chega de tristeza
chega de frio
chega de chuva.
 
Vejo o passarinho cantando
na macieira
a alegre música do sol.
 
A serpente está morta,
a águia envelheceu
 o mico cavalga o ponei.
 
 
O ar fresco consome a poluição
e o verde cintila
no olhos da adorável garota.
 
Antonio Carlos Rocha
 
 


Nenhum comentário: