BE A SEAGULL

BE A SEAGULL
Do not want to be snake
in life that follows
because reptile crawls
and his embrace is deadly.

Prefer the flight of the seagull
and the vastness of the sea
the blue sky and the sun,
the freedom and the nest
in the shelter of the rocks;;

Learn to capture the fish
in the foam of the waves
and join the flock
to the tune of love.

Antonio Carlos Rocha

Seja gaivota.

Não queira ser cobra

na vida que se segue

pois réptil rasteja

e seu abraço é mortal.

Prefira o voo da gaivota

e a amplidão do mar

o azull do céu e o sol,

a liberdade e o ninho

no abrigo das rocas;;

Saiba capturar o peixe

na espuma das ondas

e unir-se ao bando

com a sintonia do amor.

Antonio Carlos Rocha