MIGALHA                                                  

Antes que o rato roa

a última migalha

que deixei cair,

a gata que andava a toa

há de vir

e alisar a mão

onde restou

um pouco do amor

que lá no chão

meu pé espalha.


Antonio Carlos Rocha

　

　

CRUMB

Before the mouse eats

the last crumb

I dropped,

the cat that walked by chance

is coming

and will smooth the hand

where I left

a little of the love

that on the ground

my foot spreads.

Antonio Carlos Rocha